Incompréhension dans l'oeuvre de Jankélévitch

[hadri1.2b]

Bonjour,
en lisant l'ouvrage "L'Aventure, l'Ennui, le Sérieux ; Chapitre 1" chez GF commenté par Arnaud Sorosina, j'ai une difficulté de compréhension d'un passage.
L'extrait se situe dans la note 3, page 116 :

Jouant habilement sur l'équivoque du terme "jeu", au sens ludique d'une pratique divertissante qui simule certains aspects de la vie, et au sens descriptif d'un espace en surplus dans un dispositif technique (du jeu dans la serrure), Jankélévitch détermine l'aventure comme phénomène oscillatoire où le jeu et le sérieux se trouvent mêlés, dans la mesure où la vie joue sérieusement avec elle-même.

Mon incompréhension concerne le passage en bleu.
Est-ce que quelqu'un comprend ce passage ?

[U46406]

Moi non plus j'y comprends rien...

Si ça se trouve, ça veut pas dire grand'chose.
Mieux vaut que tu te réfères au texte original de Jankélévitch référencé par la note, plutôt qu'au texte de cette note commenté par Arnaud Sorosina.

[hadri1.2b]

Merci de ta réponse !
Jankélévitch ne parle pas du jeu sérieux de la vie avec elle-même, donc je dois pouvoir m'en passer.