10 min d'anglais par jour

Modérateur : Romain Deygout

Messages : 4430

Enregistré le : 03 févr. 2010 11:07

Classe : ingénieur

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par piroud » 09 mars 2018 11:43

bullquies a écrit :
09 mars 2018 11:15
piroud a écrit :
09 mars 2018 09:57
l'accent est tres peu important
L'accent standard français en anglais est très inapproprié, au sens où ses réflexes sonores ne coïncident pas du tout avec ceux de l'anglais "euuh", "wateur", "tomorro", "I ave ", ce qui peut altérer la compréhension et dévier aux fautes de prononciation graves/barbarismes : l qui se prononce dans would, r qui se prononce dans aren't ou dans Melbourne, gauge qui se prononce avec le son [o] etc... il peut essayer de s'en affranchir en mémorisant certaines prononciations anglaises récurrentes, grâce à certaines chaînes d'informations anglophones (CNN, BBC World, etc..), youtube, ou tout simplement un dictionnaire numérique (Larousse).

Tout ça demande du travail précis et pas de la simple demi-mesure du style " ça se lit comme ça s'écrit " ou " tiens ça ressemble au français, donc ça veut dire pareil et ça se prononce pareil " (Cf actually, to achieve, to prevent, gas, sympathetic, etc...).
Je suis d'accord en partie, dans le sens où pour moi, tant qu'on est entrain d'apprendre, autant prendre le bon pli du premier coup. Pourquoi ne pas faire le petit effort d'apprendre à prononcer correctement ? Ca peut prendre un peu d'entraînement mais ça servira toute la vie. Désolé mais Macron me fait un peu honte quand il essaye de parler anglais.

Là où je ne suis pas d'accord c'est que tu seras quand même compris : pour des natifs ça ne fera pas trop de différence, ils comprendront du moment que les mots que tu choisis et la structure de tes phrases ressemble à ce qu'ils entendent tous les jours.
oui, autant prendre un accent aussi neutre que possible mais il ne faut surtout pas que cela soit bloquant. Mieux avoir un accent pas terrible et parler anglais qu'avoir un accent d'Oxford parfait (qui n'existe que dans un rayon de 10 miles autour d'Oxford 8) ) et etre incapable de demander son chemin.
d'ailleurs, dans les autres pays d'europe, on n'insiste pas autant sur l'accent (les roumains parlent majoritairement anglais avec un accent roumain, les espagnols avec un accent espagnols, etc)
J.Piroud
Ingénieur Arts et Métiers
Cl199

Messages : 1

Enregistré le : 07 mars 2018 13:16

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par ange ogawin » 11 mars 2018 20:55

Pour l'écoute, il y a les conférences TEDx. Ils ont une chaîne Youtube et une application mobile. En plus les sujets sont variés et intéressants. On peut aussi mettre les sous-titres.

Messages : 270

Enregistré le : 30 juin 2015 16:31

Classe : PSI*

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par Pépère » 12 mars 2018 22:52

bullquies a écrit :
09 mars 2018 11:15
Pour ceux qui aiment jouer en ligne certains jeux ont des fonctionnalités de chat vocal. D'autres vont sur discord. On a la "chance" d'être en Europe, donc la seule façon pour que tout le monde se comprenne en général c'est de parler anglais, tant bien que mal. Trouver une communauté de personnes qui ont les mêmes intérêts que soi ça peut servir. Ceux qui ont besoin d'aide pour ça peuvent envoyer un MP ou le demander ici, on pourra aider :)
Bien sûr. J'en ai connu un qui gérait les synthèses Centrale justement grâce à ses soirées à geeker sur des jeux vidéos Lol Dofus etc...
bullquies a écrit :
09 mars 2018 11:15
Là où je ne suis pas d'accord c'est que tu seras quand même compris : pour des natifs ça ne fera pas trop de différence, ils comprendront du moment que les mots que tu choisis et la structure de tes phrases ressemble à ce qu'ils entendent tous les jours.
Bien sûr, les native le comprendront (sauf si c'est catastrophique). Mais les anglais et les américains ne sont pas les plus grands partenaires commerciaux de la France, ce sont les allemands, et les chinois. En tant qu'ingénieur, il rencontrera plutôt ces individus là qui ne sont pas des english native et qui, eux aussi, auront leur accent, et leur difficulté à comprendre celui des autres. Il y a donc des efforts de prononciation (encore une fois l'objectif n'est pas de sonner comme Queen Elizabeth II ou the secretary of state in the USA, mais seulement d'être bien intelligible).
bullquies a écrit :
09 mars 2018 11:15
Désolé mais Macron me fait un peu honte quand il essaye de parler anglais.
Haha il l'a dit ! (François Hollande c'était bien pire .. )
piroud a écrit :
09 mars 2018 11:26
(d'ailleurs, des fautes de prononciation, les anglais ont font aussi, sans compter tous les accents locaux)
vouloir un accent parfait est une des raisons qui "bloque" les francais pour se lancer dans la pratique de l'anglais.
Ils peuvent se le permettre, il sont anglais. De même, les français peuvent se permettre de bâcler/hacher leur langue, car au fond ils la chérissent et connaissent sa valeur et son importance.
piroud a écrit :
09 mars 2018 11:43
d'ailleurs, dans les autres pays d'europe, on n'insiste pas autant sur l'accent (les roumains parlent majoritairement anglais avec un accent roumain, les espagnols avec un accent espagnols, etc)
C'est pour ça qu'ils ne travaillent pas beaucoup avec les américains :lol:
ange ogawin a écrit :
11 mars 2018 20:55
Pour l'écoute, il y a les conférences TEDx. Ils ont une chaîne Youtube et une application mobile. En plus les sujets sont variés et intéressants. On peut aussi mettre les sous-titres.
Oui, Cédric Villani a d'ailleurs présenté un peu de théorie des probabilités (répartitions gaussiennes). La vidéo est pas mal.
2015-2018 : PCSI-PSI*-PSI* Lycée Roosevelt Reims
2018-2021 : Grenoble INP Phelma

Messages : 1735

Enregistré le : 27 oct. 2017 10:55

Classe : Bac a fleurs

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par Hibiscus » 12 mars 2018 23:01

Pépère a écrit :
12 mars 2018 22:52
l'objectif n'est pas de sonner comme Queen Elizabeth II ou the secretary of state in the USA
Autant elle, parle bien, par exemple dans ses voeux pour la nouvelle année, autant l'accent texan de Tillerson est particulièrement pénible.
Lycée Masséna (Pcsi-PC*) -- École polytechnique
Université de Tokyo | Tohoku - Thèse (Astrophysique)

Messages : 270

Enregistré le : 30 juin 2015 16:31

Classe : PSI*

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par Pépère » 14 mars 2018 17:09

Tu apprécieras sans doute plus celui de son successeur officiel Mike Pompeo (Directeur de la CIA).
2015-2018 : PCSI-PSI*-PSI* Lycée Roosevelt Reims
2018-2021 : Grenoble INP Phelma

Messages : 4430

Enregistré le : 03 févr. 2010 11:07

Classe : ingénieur

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par piroud » 14 mars 2018 18:42

Pépère a écrit :
12 mars 2018 22:52
En tant qu'ingénieur, il rencontrera plutôt ces individus là qui ne sont pas des english native et qui, eux aussi, auront leur accent, et leur difficulté à comprendre celui des autres. Il y a donc des efforts de prononciation

quand on parle a des non-Anglophones, l'accent a d'autant moins d'importance que personnes n'a un accent anglais parfait donc tout le monde fait des efforts.
Pépère a écrit :
12 mars 2018 22:52
piroud a écrit :
09 mars 2018 11:26
(d'ailleurs, des fautes de prononciation, les anglais ont font aussi, sans compter tous les accents locaux)
vouloir un accent parfait est une des raisons qui "bloque" les francais pour se lancer dans la pratique de l'anglais.
Ils peuvent se le permettre, il sont anglais. De même, les français peuvent se permettre de bâcler/hacher leur langue, car au fond ils la chérissent et connaissent sa valeur et son importance.
au contraire, quand on aime sa langue, on evite de la massacrer.
Pépère a écrit :
12 mars 2018 22:52
piroud a écrit :
09 mars 2018 11:43
d'ailleurs, dans les autres pays d'europe, on n'insiste pas autant sur l'accent (les roumains parlent majoritairement anglais avec un accent roumain, les espagnols avec un accent espagnols, etc)
C'est pour ça qu'ils ne travaillent pas beaucoup avec les américains :lol:
si il y en a que l'accent indiffere, c'est bien les americains :wink:
et je ne mesure pas la maitrise de la langue a des aspects economiques.
par contre, il me semble qu'il y a beaucoup plus de jeunes roumains, polonais, etc qui s'expatrie (en pourcentage).
on trouve aussi assez facilement des jeunes qui parlent un anglais correct dans ces pays, meme si ils sont ouvriers, employes. On trouve aussi facilement des restaurants ayant des cartes en anglais, meme dans des petites villes non touristiques. bref, la maitrise de la langue anglaise (dans les jeunes generations) est meilleure qu'en France (mais il me semble que la situation s'ameliore en France :D )
J.Piroud
Ingénieur Arts et Métiers
Cl199

Messages : 8948

Enregistré le : 27 juil. 2016 19:38

Classe : shadow CCO nobo CMT

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par U46406 » 14 mars 2018 18:48

piroud a écrit :
14 mars 2018 18:42
il y a beaucoup plus de jeunes roumains, polonais, etc qui s'expatrient [et] qui parlent un anglais correct dans ces pays, même si ils sont ouvriers, employés.
Sont bien obligés. Leur motto n'est pas "la valise ou le cercueil", remplacer "cercueil" de manière plus bienveillante et heureusement pour eux, d'ailleurs, par l'équivalent de leur Pôle Emploi national de leurs pays respectifs.
Mais ouvriers, paysans et employés, je crains que ce soit Hors Sujet sur Forum Prepas.
« Occupez-vous d’abord des choses qui sont à portée de main. Rangez votre chambre avant de sauver le monde. Ensuite, sauvez le monde. » (Ron Padgett, dans Comment devenir parfait) :mrgreen:

Messages : 270

Enregistré le : 30 juin 2015 16:31

Classe : PSI*

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par Pépère » 18 mars 2018 12:30

piroud a écrit :
14 mars 2018 18:42

au contraire, quand on aime sa langue, on evite de la massacrer.

On trouve aussi facilement des restaurants ayant des cartes en anglais, meme dans des petites villes non touristiques. bref, la maitrise de la langue anglaise (dans les jeunes generations) est meilleure qu'en France (mais il me semble que la situation s'ameliore en France :D )
Oui, certes. Je voulais dire que parfois on peut se permettre de négliger la forme (déroger aux règles) pour le fond, pour les idées, le débat, la cause, etc.. même si cela ne doit pas devenir une habitude.

Oui, elle s'améliore, comme tu dis même dans les petits villages, et j'en suis bien content. La France a compris qu'elle ne pouvait plus continuer d'enseigner l'anglais comme elle le faisait, c'était trop fébrile.
2015-2018 : PCSI-PSI*-PSI* Lycée Roosevelt Reims
2018-2021 : Grenoble INP Phelma

Messages : 6

Enregistré le : 08 avr. 2018 18:15

Classe : MP*

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par stephaned » 08 avr. 2018 18:26

Salut

Les chaines Youtube les mieux sont celle de The Economist et The New York Times.
Plein de reportages utiles et intéressants. En plus ce sont des sujets potentiels pour l'X.
Enjoy !

Des études

Re: 10 min d'anglais par jour

Message par Des études » 09 avr. 2018 02:22

Descartes a écrit : It's not enough to have a good mind; the main thing is to use it well.

/Discours de la Méthode.
Prenez votre temps(par exemple 10mins :mrgreen: ) pour rédiger un essai sur ça. Nous n'avons plus le temps d'aller regarder The Economist/New york times or even BCC news...

PS: c'était Jaudith Andreyev qui a proposé le sujet..

Répondre