Forum Prepas.org

Pour ceux qui veulent se tester:

XXXX he should have spent all the weekend preparing for his test, he in fact just lay in bed watching videos

XXXX=
A- However
B- Whereas
C- As
D -Despite

J'espère que la phrase n'est pas prémonitoire!

(Tu connais, ou tu cherches la reponse ?. Histoire de ne pas spoiler inutilement dans le premier cas)

Au passage, concordance des temps, il est resté allongé (au passé) dans son lit.
(je m'efforce de ne pas parler anglais, pour les gens qui apprennent)

Je connais!!!!

Despite.

Bien tenté; Despite pourrait fonctionner, mais pas tout seul.
On pourrait avoir "Despite the fact that he should have spent all the weekend preparing for his test, he in fact just lay in bed watching videos"

Whereas "Alors que"

Bien joué!
Whereas est une conjonction qu'on utilise lorsqu'il y a un contraste entre 2 idées.
Certains puristes disent qu'on ne devrait pas vraiment mettre cette conjonction en début de phrase, par exemple:
"The south has a hot, dry climate, whereas the north has a milder, wetter climate"
Dans ce cas NE PAS OUBLIER LA VIRGULE avant whereas
On peut aussi utiliser While, mais pour éviter toute confusion c'est plutôt recommandé de le garder lorqu'il y a simultanéité
Bonne rentrée!

Note : En joli anglais, on trouvera aussi while a la place. Ou whilst pour les plus arrogants.
#leCPEc'estpasfacile

Oh oui
Incroyable, je viens d’entendre whilst de la bouche d’une journaliste sur CNN!