Page 1 sur 1

Devenir trilingue

Publié : 29 mai 2018 15:00
par Casio
Bonjour,
Je suis en 1ère S dans un lycée de banlieue parisienne et je ne sais pas encore si je vais me diriger vers une prépa MPSI ou ECS. Je suis dans la tête de classe dans toutes les matières avec une MG de 15 à 16 pour une moyenne de classe de 12. Ce n'est pas le sujet mais évidemment réussir les concours ouvre des portes à plus d'écoles donc mon objectif sera d'être le mieux classé.
J'ai donc pensé à beaucoup travailler les langues, Anglais et Allemand pour ma part, dans l'idée d'avoir un avantage pour les concours. La question est, est-ce que les langues ont un impact suffisant sur les concours pour qu'on s'en préoccupe ou bien devrais-je les négliger? Est-ce que les langues peuvent compenser un retard dans les autres matières? Bien évidemment, ce n'est pas pareil en MPSI et ECS, c'est pour ça que je précise les deux options.
Je ne saurais pas trop évaluer mon niveau dans ces deux langues ; je me débrouille en anglais & j'arrive à comprendre la plupart des textes en allemand mais c'est bcp plus compliqué en EE/CE/CO. Je juge mes notes non-représentatives car en anglais, le prof s'arrange pour ne pas établir de notes discriminantes (différence de 4/5 entre la meilleure et pire moyenne) & le niveau d'allemand est très faible car pas mal de gens ont eu un "mauvais" prof au collège et ne l'ont jamais travaillé, il a fallu que le cours s'adapte.

Re: Devenir trilingue

Publié : 29 mai 2018 15:06
par Hibiscus
La différence entre 19.5 (natif) et 16.5 (niveau B2 ça suffit) en LV2, ça fait peanuts au concours(*). (en général)
Avoir une excellente note en anglais peut faire une différence, et avoir un bon niveau en anglais est indispensable (ne serait-ce que pour vivre).
Donc, tu parles français, cool ; anglais, bosse, deviens bilingue si tu veux, OK, et la LV2 c'est du bonus, ça sert à rien(*). (En plus, tu l'utiliseras pas souvent après.

(*) : scientifique

Re: Devenir trilingue

Publié : 29 mai 2018 15:09
par Casio
Hibiscus a écrit :
29 mai 2018 15:06
La différence entre 19.5 (natif) et 16.5 (niveau B2 ça suffit) en LV2, ça fait peanuts au concours. (en général)
Avoir une excellente note en anglais peut faire une différence, et avoir un bon niveau en anglais est indispensable (ne serait-ce que pour vivre).
Donc, tu parles français, cool ; anglais, bosse, deviens bilingue si tu veux, OK, et la LV2 c'est du bonus, ça sert à rien. (En plus, tu l'utiliseras pas souvent après.
Merci pour la réponse :D

Re: Devenir trilingue

Publié : 29 mai 2018 15:34
par miejo
Une fois en prepa, tu n'as plus forcement le temps. Travailler ses langues quand on en a, en 1ere ou terminale, c'est une bonne idée. Si tu penses hesiter longtemps entre ecs et mpsi, travaille l'anglais et l'allemand.

Re: Devenir trilingue

Publié : 30 mai 2018 10:53
par Dr.G
Le meilleur moyen d'apprendre vite une langue étrangère sans se fatiguer est de trouver des plans culs Erasmus. Tu progresses sans t'en rendre compte en prenant du plaisir. Que demande le peuple?

Re: Devenir trilingue

Publié : 30 mai 2018 13:26
par driagon
Dr.G a écrit :
30 mai 2018 10:53
Le meilleur moyen d'apprendre vite une langue étrangère sans se fatiguer est de trouver des plans culs Erasmus. Tu progresses sans t'en rendre compte en prenant du plaisir. Que demande le peuple?
+1

Re: Devenir trilingue

Publié : 30 mai 2018 15:25
par Casio
Dr.G a écrit :
30 mai 2018 10:53
Le meilleur moyen d'apprendre vite une langue étrangère sans se fatiguer est de trouver des plans culs Erasmus. Tu progresses sans t'en rendre compte en prenant du plaisir. Que demande le peuple?
Compliqué en prépa :wink:

Re: Devenir trilingue

Publié : 30 mai 2018 15:26
par siro
Non. :mrgreen:

Re: Devenir trilingue

Publié : 30 mai 2018 17:51
par train epicycloidal
Dr.G a écrit :
30 mai 2018 10:53
Le meilleur moyen d'apprendre vite une langue étrangère sans se fatiguer est de trouver des plans culs Erasmus. Tu progresses sans t'en rendre compte en prenant du plaisir. Que demande le peuple?
Mmmmhh… Comment ne pas céder à la tentation du « tout-anglais » ?

Tu progresses néanmoins un peu en LV2 mais pas forcément à un rythme phénoménal.

En ce qui concerne l’utilité de la LV2 : il n’y a aucune à court terme en prépa et en école.
À plus long terme, c’est tout de même un élément important en cas de désirs de vie professionnelle à l’étranger. Un tour sur Civiweb montre que la plupart des VIE exotiques nécessitent de maîtriser une autre langue que l’anglais (espagnol, allemand, russe, chinois, etc.).